Перевод: с русского на английский

с английского на русский

outer winding

  • 1 трансформатор


    transformer (xfmr, xmfr,
    (tpi)trans) (ti)
    -, бесконтактный синусно-косинусный (бскт) — resolver
    -, вращающийся (датчик или приемник) — variable transformer
    -, вращающийся (бскт) — resolver
    -, входной — input transformer
    - (-) выпрямитель — transformer-rectifier unit (tr, t/r, xfmr-rect)
    источник питания постоянным током. — transformer-rectifiers (t/r) provide the normal source of dc power.
    -, выходной — output transformer
    - (-) датчик (сельсинной передачи)control transmitter (cx)
    - (угла) кренаroll transformer
    - курса (гироплатформы) — yaw /azimuth/ transformer
    - навигационных приборов — navigation instrument transformer (nav ins trans/xfmr)
    - (-) датчик cktresolver control transmitter (rx)
    -, повышающий — step-up transformer
    -, понижающий — step-down transformer
    - приборного оборудованияinstrument transformer (instr xfmr)
    -(-) датчик cкt, четырехобмоточный — four-wire resolver control transmitter (rx)
    - освещения, регулировочный — lighting variable transformer
    - (-) приемник (сельсинной передачи)control transformer (ct)
    - (-) приемник сктresolver control transformer (rt)
    -, разделительный — isolation /isolating/ transformer
    -, регулируемый — variable transforme
    -, резервный — standby transformer (stby xfmr)
    -, силовой — power transformer
    -, синусно-косинусный (ckt) — resolver
    ckt - регулируемый трансформатор, коэффициент связи которого изменяется в зависимости от синуса или kосинуса угла ротора. — the resolver is a variable transformer so designed that its coupling coefficient varies as the sine or cosine of its rotor position.
    -. синусно-косинусный (датчик) — resolver (control transmitter) (rx)

    resolver functions as a fourwire control transmitter (rx)
    -, синусно-косинусный - датчик — resolver (-type) control transmitter (rx)

    resolver-type components (four-wire synchros) may be used as four-wire control transmitters (rx).
    -, синусно-косинусный (дифференциальный датчик) — resolver (control differential transmitter (rd))
    -, синусно-косинусный - дифференциальный датчик — resolver(-type) control differential transmitter (rd), resolver (-type) differential (rd)
    -, синусно-косинусный, курсовой (гироплатформы) — azimuth axis resolver
    -, синусно-косинусный по (внутреннему, наружному) крену — (inner, outer) roll axis resolver
    -, синусно-косинусный по курсу (гироплатформы) — azimuth axis resolver
    -, синусно-косинусный по тангажу (гироплатформы) — pitch axis resolver
    -, синусно-косинусный (приемник) — resolver (control transformer) (rc)
    -, синусно-косинусный - приемник — resolver (-type) control transformer (rc)
    -, синусно-косинусный с двухфазным входом — resolver with two-phase input
    - синусно-косинусный с 2-х фазным выходомresolver with two-phase output
    -, синусно-косинусный, с oбмоточной компенсацией — winding- compensated resolver
    -, синусно-косинусный, термистерной компенсацией — thermistor-compensated resolver
    - cкt (синусно-косинусный)resolver
    - тока (токовый)current transformer
    включается последовательно в цепь нагрузки для измерения или регулирования тока цепи. — а transformer for measuring or control purposes, with the primary winding connected in series with a load circuit.
    -, управляющий (приемник сельсинной передачи) — control transformer (ст)
    -, управляющий (приемник типа скт) — control transformer (rc)
    -, фазовый — phase transformer
    -, электромашинный — rotary transformer
    электромашина вращательнаго типа для преобразования напряжения переменного тока. — а rotary machine used for convertion of ас of one voltаgе to ас of other voltage.
    работать в трансформаторном режиме (о сельсине) — operate as synchro transformer

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > трансформатор

  • 2 внешняя силовая оболочка

    Oil&Gas technology outer power winding

    Универсальный русско-английский словарь > внешняя силовая оболочка

См. также в других словарях:

  • Filament winding — is a fabrication technique for creating composite material structures. The process involves winding filaments under varying amounts of tension over a male mould or mandrel. The mandrels rotates while a carriage moves horizontally, laying down… …   Wikipedia

  • Drum winding — (Elec.) A method of armature winding in which the wire is wound upon the outer surface of a cylinder or drum from end to end of the cylinder; distinguished from {ring winding}, etc. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ring winding — (Elec.) Armature winding in which the wire is wound round the outer and inner surfaces alternately of an annular or cylindrical core. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Virtual Future (The Outer Limits) — Infobox Television episode Title = Virtual Future Series = The Outer Limits Caption = Season = 1 Episode = 8 Airdate = 5 May, 1995 Production = 8 Writer = Shawn Alex Thompson Director = Joseph Scanlan Photographer = Guests = Josh Brolin as Jack… …   Wikipedia

  • Vanishing Act (The Outer Limits) — Infobox Television episode Title = Vanishing Act Series = The Outer Limits Caption = Season = 2 Episode = 21 Airdate = 21 July, 1996 Production = 43 Writer = Chris Dickie Director = Jonathan Glassner Photographer = Guests = Brennan Kotowich Jon… …   Wikipedia

  • stem-winding — ☆ stem winding [stem′wīn΄diŋ ] adj. wound by turning a knurled knob at the outer end of the stem * * * stem wind·ing (stĕmʹwīn dĭng) adj. 1. Wound by turning an expanded crown on the stem. 2. Of, relating to, or characterized by rousing oration:… …   Universalium

  • drum winding — noun : an armature winding in which the coils are arranged upon the outer surface of a cylinder with those under consecutive poles being united by end connections distinguished from ring winding …   Useful english dictionary

  • ring winding — noun : armature winding in which the wire is wound round the outer and inner surfaces alternately of an annular or cylindrical core distinguished from drum winding …   Useful english dictionary

  • stem-winding — ☆ stem winding [stem′wīn΄diŋ ] adj. wound by turning a knurled knob at the outer end of the stem …   English World dictionary

  • Throw (grappling) — Throw Sacrifice throws are sometimes considered risky since they put the thrower in a potentially disadvantageous position. Japanese name …   Wikipedia

  • Mainspring — For the 2007 novel by Jay Lake, see Mainspring (novel). An uncoiled modern watch mainspring …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»